CHAS AGUIÓN, Antonio, “El otro Pero López de Ayala y la poesía de Cancionero», Symposium: A Quarterly Journal of Modern Literatures, 75.1 (2021), pp. 43-55.

Resumen:

En este trabajo se propone, por vez primera, la identificación correcta de las alusiones a Pero López de Ayala en la poesía de cancionero, análisis que ha permitido diferenciar entre el canciller de Enrique III y cronista, fallecido en 1407, y su segundo hijo, del igual nombre, señor de Fuensalida y cuya importante participación en el entramado literario y cortesano no se había considerado en la investigación literaria hasta la fecha, probablemente por la confusión originada por la homonimia. Para ello, se ha fijado con datos cronológicos sólidos la correcta asignación de las menciones, lo que ha permitido analizar con rigor el contexto histórico y cultural de los textos poéticos en que es aludido y trazar en su auténtica dimensión la contribución de Pero López de Ayala hijo en el entramado de relaciones sociales y literarias a comienzos del siglo XV. Al mismo tiempo también se plantea la necesidad de incorporarlo, con entrada independiente, a la relación de implicados en la gestación y difusión de la poesía de cancionero, no solo como personaje histórico citado, sino también como destinatario, como juez poético e incluso como autor de poesía perdida, a la luz del testimonio de sus coetáneos.